LE LETTERE DELLA REGINA, Le ultime, strazianti lettere di Maria Antonietta

Non mi sorprende di questo legame tra i due, quel che non mi convince è quel "Je vous aime à la folie". Una cosa non mi è stata chiara di queste lettere. La Regina e Fersen si scambiavano delle corrispondenze criptate, stava ai due a decifrarle. Quindi se ho interpretato bene quello che ho letto finora questa lettera, come le altre, non sarebbe l'originale scritta dalla regina ma quella decifrata e riscritta da Fersen o chi per lui. Le cancellature sarebbero opera del bisnipote che le ha trovate. Insomma le lettere arrivate a noi sono passate attraverso almeno tre mani.

Strano però che le lettere conservate siano scritte senza essere criptate. MA ormai criptava ogni cosa e diciamocelo le sue lettere erano abbastanza compromettenti. Una lettera del genere non l'avrei mai lasciata cadere nelle mani dei suoi aguzzini. Non lo so qualcosa non mi torna e a dire il vero non ho mai capito quello che è successo con quelle lettere. Il mito del loro amore penso sia venuto fuori con la pubblicazione delle lettere trovate in Svezia. Le originali svedesi sembrano siano andate perdute, poi salta fuori che alcune sono finite negli Archivi finlandesi, dopo sbucano lettere dagli Archives Nationales, alcune sono criptate, decifrate e in parte cancellate! Lui non fa alcun nome, altre volte sembra che parli nella stessa lettera di persone diverse. Lei fa lettere che sembrano resoconti di guerra e dopo ci infila qualche cosa di sdolcinato...insomma un caos epistolare!

Edited by Alessandro Sabaini - 24/11/2015, 20:59

Anch'io non ho mai nutrito dubbi sui sentimenti di MA verso Fersen, come dici tu quelli del bel svedese erano invece poco chiari. Non è che il "alla follia" per me sia poco regale o molto romantico è solo che mi stona su quello che so fino ad esso della Reine (poi forse ci saranno altre cose che mi faranno cambiare opinione). E' stata educata in una certa maniera e fino all''89 si è comportata di conseguenza senza mai cadere in fallo. A mio avviso era molto presa da Fersen, ma sapeva benissimo che non poteva permettersi una relazione in quanto Regina di Francia e madre degli eredi al trono. Non penso amasse molto il sesso visto l'esperienza a tentativi col marito e secondo me se n'è tenuta alla larga; è facile che i due si siano chiariti e MA gli avrebbe confessato la sua passione per lui ma da parte della Regina le cose sarebbero rimaste com'erano il che spiegherebbe la lettera di Fersen alla sorella Sophie in cui diceva che non avrebbe sposato nessun altra se non poteva avere colei che amava (in quel periodo pure Fersen provava le stesse cose siamo verso l'84/85) poi gli anni passano MA vive platonicamente la sua storia travestita da amicizia, Fersen forse un po' si stufa, ha dei bisogni fisici e si fa le amanti, fermo restanto il suo "amore" proibito. Dall'89 in poi cambia la situazione e i due cambiano atteggiamento, lei è la principessa in pericolo e lui il cavaliere che la deve salvare. Verso il 1792 non si capisce più una cippa, i due si scambiano lettere tramite terzi lui va a trovarla di nascosto sfidando tutti e tutto, lei per contro lo accoglie a braccia più che aperte (e forse anche altro) con la complicità di Luigi. L'enigma: MA è rimasta fedele ai principi a cui è stata educata o visto che ormai tutto era perduto si è lasciata andare?

A scanso di equivoci ci tengo precisare che quella sopra è solo una mia impressione studiando da qualche anno la vita della Regina, non è la verità assoluta. Mi sto documentando per confermare o smentire queste opinioni ma per farlo ho dovuto allontanare la bella storia dei due amanti che si vedevano di nascosto.