Madamadore |
|
| Grazie per la traduzione dal francese. Nemmeno io, ho avuto la possibilitą di studiarlo, preferendo il tedesco ( che posso tradurre con il vocabolario) e pagando clamorosamente quando ho fatto antropologia ( buona parte dei testi č in francese). Concordo con te, Giacomo Girolamo Casanova, a proposito della somiglianza ed ammetto che č un incubo tradurlo. Sul latino, non saprei dirti, se č peggio. Studiandolo, ti direi di no...ma, appunto, leggere testi in francese di antropologia, senza sapere nulla della lingua mi ha traumatizzato non poco.
La depilazione con lo zucchero la praticano tuttora anche nei centri estetici, oltre alla ceretta. Dicono che sia meno dolorosa ma tutto dipende da quanto le gambe del soggetto in questione, somiglino a quelle di un satiro e dalla parte interessata, ovviamente. Hai un bel bagaglio, in termini di sapere specifico del 1700, complimenti sul serio.
|
| | |
