La leggenda nera della rivoluzione

Certo che mi interessa, e molto, e rimpiango che sia stato tradotto in italiano forse il 10 per cento, ma sicuramente molto meno, dei libri e delle memorie succosissime scritte in quel periodo. Anzi, lancio qui un appello: se qualcuno mi traducesse TUTTE le memorie di Saint-Simon sarei disposto a pagarlo, oltre che benedirlo per l'opera meritoria.
Questo vale anche per altre memorie del tempo non tradotte in Italia, che so, Restif de La Bretonne, Duclos, Lauzun. Invece ci tocca accontentarci di scarni volumetti della Sellerio (che sempre sia lodata) che ne danno un sunto striminzito e ti lasciano in bocca l'acquolina per un pranzo principesco appena assaggiato e mai terminato. Non sembra anche a te che siamo cagnolini che raccolgono le briciole che cadono dal tavolo di questi grandi che sfoderano tutto l'inimitabile esprit di quel tempo magico e incantato, in cui le vite erano vissute e raccontate come dei veri romanzi? Potremmo vivere in una nuova Arcadia, nutrendoci della brillantezza e dello splendore di quel tempo favoloso, in cui la vita era un gioco continuo, ormai perduto per sempre.

In quanto ad aprire una discussione, ti dico: "Domine, non sunt dignus", come rispose Montanelli a Berlusconi che voleva riservargli un posto nel sacrario che aveva costruito nel parco di Arcore.