Duc de Saint-Simon |
|
| Grazie Cartaphilus, ma col tuo ponderoso intervento ci apri sconfinate praterie inesplorate e diciamolo, inesplorabili, a meno di non avere una perfetta conoscenza del francese ed essere laureati in storia con dottorato sul settecento francese, rinforzato dalla specializzazione sull'economia di quel secolo.
Noi abbiamo un'idea di cosa significhino i milardi di euro di Berlusconi perché conosciamo la paga media di un lavoratore italiano, 1.500 euro al mese.
Ma senza sapere la paga media di un contadino francese del '700, come possiamo valutare cosa significano i milioni della collana della regina, quella del famoso affare che costò l'arresto e la carriera del cardinale di Rohan, o le centinaia di migliaia di franchi del costo di un castello?
Ecco, sapere la paga di un contadino francese dell'epoca ci darebbe un punto fermo di riferimento per comprendere appieno e dare un significato, un "peso" ai numeri scritti sui libri su quel secolo.
Ci puoi aiutare?
|
| |