| Ho trovato questa breve descrizione del castello in una guida del 1787:
"Entrando nel Bois de Boulogne vi troverete sulla destra il castello reale de la Muette. Questo castello molto piccolo non era agli inizi solo un padiglione di caccia, come annuncia la porta d’entrata. Luigi XV, che vi veniva spesso, vi fece aggiungere qualche edificio sulla destra.
Il vestibolo è ornato con 4 quadri: i due che si trovano di fronte rappresentano a destra l’assedio di Namur e a sinistra quello di Mons, dipinti da Martin, allievo di Van der Meulen, sul camino vi è l’assedio di Reez, e di fronte quello di Orsoy, di Van der Meulen. La sala delle guardie è a sinistra di questa stanza. Da questo vestibolo si passa al primo salone ornato di specchi e da quattro sovraporta rappresentanti la Vittoria, la Pace, la Generosità e l’Abbondanza. A sinistra di questa stanza, vi è il salone di compagnia, ugualmente ornato da specchi e da due sovraporta rappresentanti la caccia al cinghiale e quella del cervo. Questa stanza era ammobiliata in Pekin, dipinto da Peyrotte. Ma i mobili sono stati rimossi e tolto il biliardo che era in un’altra stanza a sinistra di questa per trasportarli a Saint-Cloud, come pure le tende alle porte di questo appartamento che erano in arazzo eseguito ai Gobelins.
Rientrati nel salone, si trova a destra la sala da pranzo, dove si vede un ritratto in piedi di Luigi XV. Quattro sovraporta di animali dipinti da Oudry e due superbi altri grandi quadri dello stesso autore, rappresentanti, l’uno la caccia al lupo e l’altro una cinghiala rifugiata nella sua tana. All’inizio questa stanza a destra c’è una cappella molto semplice, il cui altare principale è decorato con un quadro della Visitazione, copia di Raffaello, il cui originale è a Versailles.
Rientrato nel vestibolo e prendendo il corridoio che è a destra arriverete all’appartamento della Regina, che occupa il pianterreno di questo lato che dà sui piccoli parterres. Questo appartamento è della più grande semplicità come pure quello del Re che si trova sopra. Il primo piano del castello serve ad alloggiare i signori e le dame che accompagnano le Loro Maestà."
|